《咏柳》古诗的拼音版：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦;bì yù zhuāng chéng yī shù gāo ，wàn tiáo chuí xià lǜ sī tāo。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。bú zhī xì yè shuí cái chū ，èr yuè chūn fēng sì jiǎn dāo 。

　　《咏柳》的译文

　　高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。

　　不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的，就是二月的春风，如同神奇的剪刀。

　　《咏柳》的赏析

　　《咏柳》借柳树歌咏春风，诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情。全诗将树拟人化，将柳树比作亭亭玉立的美人。“碧玉”二字用典，把柳树和古代的妙龄少女联系起来。后两句把比喻和设问结合起来，用拟人手法刻画春天的美好和大自然的工巧，新颖别致，表现出春风孕育万物形象。