晴明风日雨干时qíng míng fēng rì yǔ gān shí ，草满花堤水满溪cǎo mǎn huā dī shuǐ mǎn xī。童子柳阴眠正着tóng zǐ liǔ yīn mián zhèng zháo，一牛吃过柳阴西yī niú chī guò liǔ yīn xī。

　　作品原文

　　桑茶坑道中

　　晴明风日雨干时，草满花堤水满溪。

　　童子柳阴眠正着，一牛吃过柳阴西。

　　译文：雨后的晴天，风和日丽，雨水蒸发得无影无踪。小溪的河槽涨满了流水，岸边丛生绿油油的野草，盛开着绚丽的野花。一个牧童躺在柳荫下，睡梦正甜。而那头牛只管埋头吃草，越走越远，直吃到柳林西面。

　　赏析

　　此诗写的是桑茶道中所见的儿童牧牛情景，展现了夏日江南田野水边的景色。此诗诗中有画，意韵悠长。诗人撷取春末夏初田园憩息的小景，以作画法表现人与自然的和谐。每一句都是一幅画面，画面之间又是相互联系着。远景写意，着色粗放淋漓;近景写人，工笔勾勒，细致入微。