《送郭司仓》
yìnɡ mén huái shuǐ lǜ , liú qí zhǔ rén xīn 。
映门淮水绿,留骑主人心 。
mínɡ yuè suí liánɡ yuàn , chūn cháo yè yè shēn 。
明月随良掾,春潮夜夜深 。

《送郭司仓》译文
月夜下的淮水的绿色映在门上,我再三挽留即将离去的郭司仓。
然而客人始终是留不住的,只有让明月追随着他去了,而去我的思念就如同春潮一般翻滚不息。

《送郭司仓》是唐朝诗人王昌龄的一首诗作,是一首表达友谊的作品。主要写的是诗人在春夜里送别友人郭司仓的场景,用春潮为喻,委婉的表达了诗人对友人离去的不舍跟思念之情。“映门淮水绿,留骑主人心。”句用画一般的描写,说明了诗人送别友人的地点跟时间。在朦胧夜色中送别友人,主客都有了不便之处,诗人才会生出挽留的心意。而“明月随良掾,春潮夜夜深。”句既有思念友人跟祝福友人的意思。尤其用渐渐高升的明月来比喻朋友将要得到的发展。
-
“相顾无相识,长歌怀采薇。”[译文]我看到这些人又并不相识,心情郁闷于是长声歌唱《诗经》中“采...
2018-06-28 15:36
阅读全文>>
-
研究员和教授的区别是:研究员更侧重科研工作,基本没有教学任务,带教是“副业”;教授是教学工作者...
2020-11-02 15:48
阅读全文>>
-
《月是故乡明》第一自然段总写故乡的月亮,将月亮和故乡联系在一起,引出“月是故乡明”的主题。文中...
2020-04-24 16:05
阅读全文>>
-
从《从军行其四》的前两句描写了西北边陲旷远苍茫,荒凉、孤寂的景象,表现出了戍边战士们十分艰苦与...
2019-02-20 11:38
阅读全文>>
-
五四运动形成了爱国、进步、民主、科学的五四精神,拉开了中国新民主主义革命的序幕,促进了马克思主...
2018-04-28 15:36
阅读全文>>
-
文人墨客留下了许多描写祖国大好河山的诗句,“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川”描写的是雄奇壮丽的...
2020-08-22 18:31
阅读全文>>