四块玉·酒旋沽
元代:马致远 所属类型: 隐居, 闲适, 生活
酒旋沽,鱼新买,满眼云山画图开。清风明月还诗债。本是个懒散人,又无甚经济才,归去来。
译文与注释
译文
酒刚刚买来,鱼也是新买的。满眼的云山像画图一样在眼前展开,在清风里和明日下把多年要写的诗写出来。我本来就是懒散自由惯了的人,又没有什么经世济民治理国家的才能。还不如就这样归去吧!
注释
旋沽:刚刚买来。
云山:古代常用作隐士居处的代称。
经济才:经世济国之才干。
作者
马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京,有异议)人。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑**、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
-
天台生困暑,夜卧絺帷中,童子持翣飏于前,适甚就睡。久之,童子亦睡,投翣倚床,其音如雷。生惊...
2021-01-16 23:54
阅读全文>>
-
扁舟落日成安驿,驿前危樯密如箦。岸高浪急不得前,争先进寸复退尺。须臾缆定心稍安,独据胡床坐前夕...
2021-01-16 17:31
阅读全文>>
-
明月暂随秦弄玉,碧空遥度楚行云。莫言此曲终堪听,孔雀东南各自分。
2021-01-16 23:09
阅读全文>>
-
乾坤未裂。有物如何别。解把鸿濛擘破,说不知、知不说。妙诀。真难彻。知音世所绝。要识阴阳颠倒,月...
2021-01-17 00:47
阅读全文>>
-
禁籞春来报踏青,御池波漾碧涟轻。内人争送鞦韆急,风隔桃花闻笑声。
2021-01-10 16:08
阅读全文>>
-
学行何必过邯郸,匍匐归来指谩弹。万事不如安分好,人心何事险於滩。
2021-01-11 23:12
阅读全文>>