落梅风·因他害
元代:马致远 所属类型: 女子, 爱情, 相思
因他害,染病疾,相识每劝咱是好意。相识若知咱就里,和相识也一般憔悴。
译文及注释
译文
因为想他害了相思,得了一身的病。朋友们劝我都是一番好意。可朋友们要是知道我心里想的,一定会和我一样憔悴。
注释
相识每:相好的朋友们。每,即“们”字,元人俗语。
就里:内情。
和:连。
作者
马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京,有异议)人。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑**、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
-
乡人来话乱离情,泪滴残阳问楚荆。白社已应无故老,清江依旧绕空城。高秋军旅齐山树,昔日渔家是野营...
2020-12-19 15:49
阅读全文>>
-
孤亭登眺夕阳间,木落秋空双鸟还。湖上白云飞不尽,却联红树乱青山。
2021-01-10 16:02
阅读全文>>
-
枯箨危根缴石头,千竿交映近清流。堪珍仲宝穷幽笔,留得荆湘一片秋。
2021-01-11 23:12
阅读全文>>
-
秋在水清山暮蝉,洛阳树色鸣皋烟。送君归去愁不尽,又惜空度凉风天。
2021-01-17 04:45
阅读全文>>
-
千里关河阻重兵,两烦书札见深情。故人我久知张禄,处士时多忌祢衡。阅世正当思豹变,出关何必待禄鸣...
2021-01-17 01:19
阅读全文>>
-
城东大堤堤上头,何处女郎同出游。紫盖留连不归去,唱歌日暮傍汀洲。
2021-01-17 01:11
阅读全文>>