无题
明代:冯小青 所属类型: 夜晚, 伤怀
冷雨幽窗不可听,挑灯闲看牡丹亭。人间亦有痴于我,岂独伤心是小青。
译文及注释
译文
凄冷的夜雨打幽窗不堪细听,挑亮灯火无聊地看《牡丹亭》。
人间也有比我更痴情的人儿,难道伤心的只有我小青一个吗!
注释
亦有:也有。亦,也。
作者
冯小青,名玄,字小青。明代万历年间南直隶扬州(今属江苏)人。嫁杭州豪公子冯生妾。讳同姓,仅以字称。工诗词,解音律。为大妇所妒,徙居孤山别业。亲戚劝其改嫁,不从,凄怨成疾,命画师画像自奠而卒,年十八。
明代:冯小青 所属类型: 夜晚, 伤怀
冷雨幽窗不可听,挑灯闲看牡丹亭。译文
凄冷的夜雨打幽窗不堪细听,挑亮灯火无聊地看《牡丹亭》。
人间也有比我更痴情的人儿,难道伤心的只有我小青一个吗!
注释
亦有:也有。亦,也。
冯小青,名玄,字小青。明代万历年间南直隶扬州(今属江苏)人。嫁杭州豪公子冯生妾。讳同姓,仅以字称。工诗词,解音律。为大妇所妒,徙居孤山别业。亲戚劝其改嫁,不从,凄怨成疾,命画师画像自奠而卒,年十八。
晚堂疏雨暗柴门,忽入残荷泻石盆。**沧江生白发,几人灯火坐黄昏?客途最觉秋先到,荒径惟怜菊尚存...
2021-01-17 05:20 阅读全文>>妾本倡家女,出入魏王宫。既得承雕辇,亦在更衣中。莲花衔青雀,宝粟钿金虫。犹言不得意,流涕忆辽东。
2021-01-17 06:28 阅读全文>>潜岭岧峣副祝融。
2020-12-16 21:50 阅读全文>>我亦有亭深竹里,也思归去听秋声。
2020-12-16 21:53 阅读全文>>华子冈连竹岭盘,栾家濑下石滩寒。丹青不见王摩诘,且向烟霞辋口看。
2021-01-16 21:24 阅读全文>>碧池千顷。湛湛涵天影。清似玻瓈明似镜。洞见柔条新荇。金鳞翠羽夷犹。红桡画桨歌讴。何幸盛时多暇,...
2021-01-16 22:27 阅读全文>>