《你和我的倾城时光》中厉致谦的结局是发生车祸去世。小说中关于厉致谦的死仅仅是个意外，并没有被谋杀等。

在电视剧《你和我的倾城时光》中厉致谦是男主厉致诚的大哥，也是爱达集团的总裁，为人和蔼帮助了很多的人。在任期间把爱达公司发展成了上市集团。在剧中可以知道厉致谦死不简单，外界的消息是酒驾，才导致厉致谦车祸坠河而亡。但是了解厉致谦的人都知道他是一个自律稳重的人，绝对不可能在关键会议前饮酒，极为可能是竞争对手新宝瑞集团的总裁宁惟凯设计的一切。

厉致谦突然的死亡对爱达集团造成了很大的打击。紧接着，爱达集团被爆出有一批童装存在质量问题，公司也面临被竞争公司新宝瑞集团的收购。于是厉致诚便从部队回来，一边寻找杀害哥哥厉致谦的凶手，一边临危受命成了爱达集团的总裁。

在《你和我的倾城时光》的小说中，陈铮是最大的反派，厉致谦的死应该与他有极大的关系。但是，在电视剧中陈铮并没有像小说中描述的那么坏，所以电视剧中最后是不是他害死的厉致谦这个还不好说。