在电视剧《天龙八部》的结局中，王语嫣和段誉最终走到了一起，在途中遇见了一心为复国的慕容复变成了个疯子，而王语嫣感慨万千。在连载版、修订版结局中，段誉与王语嫣成了夫妇并且同回大理，遇上了发疯的慕容复，并且之后，段誉娶了木婉清和钟灵，王语嫣留下来照顾了慕容复。

在修订版小说的结局中，经历父母双双去世，得知自己身世，他对王语嫣的痴迷也即大减，心魔也渐渐除去，王语嫣也便是本来面目。王语嫣知道和段誉是兄妹便要回曼陀山庄，段誉也没有挽留。

在一次外出散心时，段誉看到王语嫣、阿碧陪着自称为皇疯疯颠颠的慕容复，且眼中柔情无限便不再有任何念想。后来，段誉立木婉清为贵妃、钟灵为贤妃晓蕾为淑妃。