“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸯”是金庸小说除《越女剑》以外的十四部小说的首字合称。这十四部小说分别为《飞狐外传》《雪山飞狐》《连城诀》《天龙八部》《射雕英雄传》《白马啸西风》《鹿鼎记》，以及《笑傲江湖》《书剑恩仇录》《神雕侠侣》《侠客行》《倚天屠龙记》《碧血剑》和《鸳鸯刀》。

金庸先生的小说，一共有三个版本，分别为旧版、新版和新修版。1955年至1972年的稿件称为“旧版”，从1970年起，金庸著手修订所有作品，到1980年全部修订完毕。这是新版，名称为《金庸作品集》。到了1999年，除了《鹿鼎记》外，金庸先生开始重新修订，正名为“新修版”。

每一次的修订，情节都会有所改动，许多读者也表示金庸先生改变了大家共同的回忆。而“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸯”这十四部小说却是很多人永远也忘不了的。