林白担任译制片导演的美国喜剧电影是《好兵帅克》。林白（1923年11月20日—2014年3月4日），原名翟秀华，生于河南省郑州市。曾任鲁艺实验剧团演员，在延安 饰 演歌剧《白毛女》中的喜儿，是中国文艺史首个“白毛女”。

在长影担任译制片导演期间，执导译制《好兵帅克》《舞台生涯》等。还是长影著名导演王家乙的夫人。2014年3月4日凌晨1时50分，长影著名译制片导演林白在长春去世，享年90岁。