《敕勒歌》古诗翻译：敕勒平原就在阴山的脚下。天空就像是一个帐篷，笼罩着整个草原。蓝蓝的天空一望无际，碧绿的野草茫茫一片没有尽头。一阵风吹来，小草低伏，露出了正在吃草的一群群牛羊。

全诗原文如下：

敕勒歌

作者：佚名

敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。

天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。

　　赏析：这首《敕勒歌》是南北朝时期在黄河北部地区非常流行的一首民歌。诗的前两句就写出了敕勒川的位置，在美丽的阴山脚下，然后写敕勒平原的美好景象，天空就像是一个盖子将整个草原笼罩着，这里我们可以感受到这里天空很低，一定很美。

接下来再来写这里的天和地，天地都没有尽头，一望无际，一阵风吹过，能看到在草丛中吃草的一群群牛羊，这景色，相信没有一个人看到会不为它动容，有静态的山，动态的风，有牛羊，有蓝色的天和绿色的草，描写非常的细致，整首诗给人的感觉是非常积极开阔的。