《题破山寺后禅院》的主旨是，通过描写清幽明丽的寺庙风景，来抒发诗人内心寄情于山水之间的高雅情怀，《题破山寺后禅院》是唐代时期的诗人常建的作品，这首古诗的体裁为五言律诗，是古代写景诗歌当中的名篇。

　　全诗原文如下：

　　题破山寺后禅院

　　作者：常建

　　清晨入古寺，初日照高林。

　　曲径通幽处，禅房花木深。

　　山光悦鸟性，潭影空人心。

　　万籁此都寂，但余钟磬音。

　　翻译：清晨十分走进古寺，初升的太阳将光芒照射在这高高的树林当中。这弯弯曲曲的小径通向幽深之处，禅房周围的花草树木长得十分繁茂。山林当中的明媚日光仿佛取悦了林中的鸟儿，清澈的潭水也令人爽神净心。一时间万物寂静，只有那悠远的钟声飘荡在林间。

　　赏析：在这首古诗当中，既有光线明暗的描写，也有画面与声音的描绘，作者为我们展现出了古寺幽深寂静的美好景致，也通过对这脱俗美景的描写，表现出了诗人忘却世俗，喜爱山水的高雅情趣。