“春风知别苦，不遣柳条青”的意思是春风也知道离别时的痛苦，所以没有遣这柳条发青。出自唐代诗人李白的《劳劳亭》。在唐玄宗天宝八载，李白在早春时节到金陵的劳劳亭游玩时，有感而发作下此诗。

全诗原文如下：

劳劳亭

作者：李白

天下伤心处，劳劳送客亭。

春风知别苦，不遣柳条青。

“春风知别苦，不遣柳条青”是全诗的点睛之句。在开篇诗人就指出劳劳亭是天下最伤心的地方，离别是天下最令人感到伤心的事情。此时，诗意已达高峰，但诗人笔锋一转描写到亭外未青的杨柳。再将杨柳和离别联系起来开辟出新的诗境，形象生动的展示主题。

李商隐的《离亭赋得折杨柳二首·其一》这首诗与本诗有异曲同工之处。相同之处是两诗皆以离亭为主题，再由杨柳联想到春风。不同之处是结论不同，本诗是春风因不忍看到离别的场面才不使柳条发青。而李商隐的却是离别的人不忍心折断柳条。