《忆东山二首》其一当中“白云”、“明月”的含义,其实是诗人一语双关的表现方式,即指代“白云堂”与“明月堂”这两座建筑,也暗含有指代隐居生活的意思,这首古诗是我国唐代有着“诗仙”之称的李白的作品。
全诗原文如下:
忆东山二首(其一)
作者:李白
不向东山久,蔷薇几度花。
白云还自散,明月落谁家。
翻译:有很长时间没有回东山了,也不知道以前种在居所旁边的蔷薇开过几次花。那在白云堂上飘逸着的白云是不是仍旧自聚自散,那明月堂前的明月撒下的光辉又落入谁家了呢。
赏析:在这首古诗当中,前两句主要侧面描写诗人对于隐居东山生活的想念,后两句则通过一语双关的表现方式,将自己对谢安那种隐逸生活的向往之情给表现了出来。全诗自然随意,晓畅洒脱,韵味隽永。
-
柳如丝的身份一直让人好奇,她显然不是一位普通生意人,连军队都有能力调动。其实,柳如丝能有这样的...
2020-01-26 11:52
阅读全文>>
-
翻译是:黄鹂轻轻低飞。小小的翅膀微微震动,是多么美好的景象啊。“黄鸟于飞,差池其羽”出自《诗经...
2021-01-11 14:50
阅读全文>>
-
我们今天一起来看看最近正在热播的一部电视剧名叫延禧攻略。这部电视剧的剧情还是非常的精彩的,当然...
2018-07-25 08:17
阅读全文>>
-
“发愤图强”是正确的写法。指下定决心,努力谋求强盛或进步,也指下定决心力求上进的情况。“发奋图...
2018-05-28 15:36
阅读全文>>
-
最近有一部电视剧是上映了,他的名字叫做延禧攻略,这部电视剧的剧情还是有很多人都是很清楚的,因为...
2018-08-02 09:44
阅读全文>>
-
《功夫熊猫3》配音员如下:1、阿宝/Po:英文版:杰克·布莱克;中文版:黄磊。2、美美/Mei...
2018-05-12 15:36
阅读全文>>