“婷婷袅袅十三余,豆蔻梢头二月初”这两句诗运用了比喻的写作手法,将十三年华的少女比作豆蔻,所谓的“豆蔻年华”也就是由此而来的,这两句诗出自唐代杰出诗人杜牧创作的《赠别·娉娉袅袅十三余》这首古诗。
全诗原文如下:
赠别·娉娉袅袅十三余
作者:杜牧
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
翻译:娉娉袅袅的美好姿态正逢那十三年华,就好像是那二月初期枝头上俏生生含苞待放的豆蔻花。春风拂过那扬州城的十里长街上所有的美人佳丽,最后还是卷上了珠帘,因为她们的美貌都不及她。
赏析:在这首古诗的前两句当中,诗人将妙龄丰韵的少女比作,初春时节含苞待放的豆蔻花朵,十分形象生动地表现出少女的美丽姿态。后两句则是通过对比的方式,更加突出表现出少女的艳丽美貌。
-
柳如丝的身份一直让人好奇,她显然不是一位普通生意人,连军队都有能力调动。其实,柳如丝能有这样的...
2020-01-26 11:52
阅读全文>>
-
翻译是:黄鹂轻轻低飞。小小的翅膀微微震动,是多么美好的景象啊。“黄鸟于飞,差池其羽”出自《诗经...
2021-01-11 14:50
阅读全文>>
-
我们今天一起来看看最近正在热播的一部电视剧名叫延禧攻略。这部电视剧的剧情还是非常的精彩的,当然...
2018-07-25 08:17
阅读全文>>
-
“发愤图强”是正确的写法。指下定决心,努力谋求强盛或进步,也指下定决心力求上进的情况。“发奋图...
2018-05-28 15:36
阅读全文>>
-
最近有一部电视剧是上映了,他的名字叫做延禧攻略,这部电视剧的剧情还是有很多人都是很清楚的,因为...
2018-08-02 09:44
阅读全文>>
-
《功夫熊猫3》配音员如下:1、阿宝/Po:英文版:杰克·布莱克;中文版:黄磊。2、美美/Mei...
2018-05-12 15:36
阅读全文>>