岑参是唐代著名的边塞诗人,他有过从军出塞的经历,大部分诗歌都是描写边塞风光和军旅生活,代表作有《逢入京使》、《白雪歌送武判官归京》、《走马川行奉送封大夫出师西征》、《行军九日思长安故园》、《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》等等。
下面我们一起欣赏他的《逢入京使》
逢入京使
唐代:岑参
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
翻译:向东遥望家乡路途漫漫,双袖已经涕泪淋漓,眼泪怎么也擦不干。在马上匆匆相逢没有纸笔可以写书信,只能麻烦你带个口信给家里人报个平安。
简析:这首诗描写的是在外的游子遇到家乡的信使,可惜行路匆匆,只能拜托对方给家人带个口信,传递平安的消息。开头一句就点明行人往西,故乡在东,回望故乡,长路漫漫,第二句直接展现了一个普通人想家的情态。最后两句则是拜托入京的使者给家里人传递平安的信息,苦于没有纸笔只好简单的带个口信,点明了马上相逢、行路匆匆的状态,也表达了诗人对故乡的眷念之情。
-
“前车之鉴,后事之师”的意思:前面的车翻了,后面的车要引以为戒,不要犯同样的错误。比喻以往的失...
2020-10-10 11:23
阅读全文>>
-
爵士乐,源自美国黑人的爵士乐19世纪末,发祥于美国南部路易斯安那州的新奥尔良市,至今已有百年历...
2020-12-26 10:17
阅读全文>>
-
郑人买履文言文翻译:从前有一个郑国人,想去买一双新鞋子,于是事先量好自己脚的尺码,然后把量好的...
2018-05-22 15:36
阅读全文>>
-
“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”运用了拟人的修辞手法,将羌笛声拟人化,假想幽怨的羌笛声是在埋...
2020-05-14 11:13
阅读全文>>
-
作为我国十大名花之一,荷花这种花卉自古以来就受到许多文人墨客们的喜爱,无论是“接天莲叶无穷碧,...
2019-05-25 10:38
阅读全文>>
-
“三过家门而不入”是大禹治水中发生的故事,亦称“三过其门而不入”。为了治水,大禹曾三过家门而不...
2018-05-22 15:36
阅读全文>>