西湖歌舞几时休的上一句是山外青山楼外楼。这句诗出自宋代诗人林升的《题临安邸》，作者通过景物的描写，加以反问，讽刺达官贵人不关心国家的安危，只贪图享乐的纸醉金迷的生活。

　　这首诗的原文是：山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休?暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。这首诗的翻译是：青山无尽楼阁连绵望不见头，西湖上的歌舞几时才能停休?暖洋洋的香风吹得贵人如醉，简直是把杭州当成了那汴州。

　　这是一首写在临安城一家旅店墙壁上的诗。诗的开头描写了祖国大好山河，起伏连绵的青山，接着又暗示了诗人对现实社会处境的心痛，后两句“暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州”，是诗人进一步抒发自己的感概。