“拴Q”其实是英语里“Thank you”的读音空耳。但“拴Q”却不是谢谢的意思，而是衍生为表达自己无语，对某件事特别讨厌的情绪。因人们在特别无语的时候有“我真的会谢”这种阴阳怪气的语调，后来与thank you结合就演变成了栓Q，用来表达自己无语对某件事特别讨厌的情绪。

据钱江晚报报道，来自广西桂林阳朔县的70后农民刘涛因一句“栓Q”火遍全网，“栓Q”这个词最早来源于2021年5月份。当时刘涛用一段中英文双语介绍桂林阳朔山水，翻译完“桂林山水甲天下，阳朔堪称甲桂林”后说了一句“welcome to guilin,welcome to yangshuo,shrink you（栓Q）”，因而走红 ，视频中略显搞笑的发音引发全网关注，其中视频结尾表达感谢观看的“栓Q”还成为了一个全网流行的网络梗。