历史上，还珠格格并非真的存在的，但是在历史上，乾隆确实有一个义女，和硕和婉公主。

据悉，和硕和婉公主是清高宗乾隆之弟和亲王弘昼长女，额驸是德勒克博尔济吉特氏，乾隆十五年和硕和婉公主出嫁，乾隆二十五年三月十七去世，年仅27岁。不过，在《还珠格格》中的小燕子一角是琼瑶虚构出来的，与和硕和婉公主的经历并无半分相似。

据说，琼瑶当时因为去参观了公主坟，获得灵感，不过，在《还珠格格》中的紫薇一角倒是可以找到历史原型，就是乾隆的第四女，硕和嘉公主，生母是纯惠皇贵妃苏佳氏，历史上的硕和嘉公主生的婀娜多姿，备受乾隆的宠爱，乾隆还给她指了一个好人家，大学士傅恒次子福隆安，也就是《还珠格格》中的福尔康一角。