“春色满园关不住”的下一句是“一枝红杏出墙来”，这句诗出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》，意思是园子里面的春光是关不住的，一枝盛开的红杏早已越过墙头，后人从这句诗中延伸出春色满园和红杏出墙两个成语。

游园不值

宋代：叶绍翁

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。

春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

翻译：(主人)应该是爱惜门口的青苔，怕我的木屐脚印踩坏了，轻轻敲着柴门久久没有回应。园子中的春天景色是关不住的，一枝绽放的红杏早就越过了墙头。

这首诗是诗人去拜访朋友，却碰上朋友不在家，诗人敲了很久的柴门都没有人回应。于是诗人用一种戏谑的说法写下了开头两句，主人久不开门，应该是怕我踩坏了他喜爱的青苔。后两句景中寓理，描写出盎然春意，还揭示了一个道理：事物的发展要遵循自然规律，新事物必将冲破阻扰，蓬勃发展。