“花落知多少”一句出自唐代诗人孟浩然的《春晓》，原句是“夜来风雨声，花落知多少”。这两句是诗人对于景色的联想：晚上听到风吹雨打的声音，不知窗外的花儿被风吹掉、被雨水打掉了多少。

春晓

唐代：孟浩然

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

夜来风雨声，花落知多少。

这首诗的意思是：春天里贪睡，不知不觉天都亮了，到处都听到鸟叫声。昨天夜里听到窗外的风声、雨声，不知道窗外的花儿掉了多少。

这首小诗是诗人孟浩然隐居在鹿门山的时候所作，在某个春天的清晨，诗人突然醒来，听到窗外的鸟啼声，想到昨夜的风雨声，诗人不由得联想到窗外的花儿不知道被风吹掉、雨水打掉多少。诗人由早上起来一瞬间的听觉联想到视觉，捕捉到春天的气息。